Semana 3_Grecia Cubillas

SOBRE MIS PRÁCTICAS Y VIDA EN MADRID

 

Esta semana a pesar de que estuvo un poco atareada ha ido muy bien! 

En el trabajo hemos empezado con un nuevo proyecto; se trata de un blog sobre los mejores artículos del año que conectan a la página de Poly Cashback. A pesar de que mi compañero Nico y yo estuvimos muy ocupados porque teníamos que terminar 10 blogs en 4 días, quedé muy orgullosa de haber aprendido a utilizar una nueva plataforma y conseguir terminar lo que nos habíamos propuesto. 

El día martes, Alberto, CEO de Poly, nos invitó a algunos de mis compañeros y a mí a comer a un restaurante italiano que estaba “cerca” de la oficina. Nos fuimos todos caminando y eso nos dio la oportunidad de platicar mucho y conocernos mejor. Todo lo que platicamos durante la caminata y la comida, me hizo darme cuenta de lo afortunada que soy de trabajar con personas con tanta experiencia y pasión por lo que hacen.

Para Semana Santa unas amigas y yo hicimos un viajecito a Sevilla. Este viaje ha sido una experiencia inolvidable, aprendí muchísimo sobre la cultura religiosa en Sevilla. Al comparar esta festividad con mis experiencias en México y Estados Unidos me sorprendió mucho como una fecha tan significativa para los miembros de la religión Católica, se celebra tan diferente. Durante todo el viaje, no paraba de pensar en la película que vimos en clase “Ocho Apellidos Vascos”; veía a las personas vestidas tan elegantes, le prestaba atención a su forma de hablar y sus gestos no verbales y muchas cosas hicieron “click” sobre ciertos gestos que pertenecen a las personas de esa región. 

Hablando del tema de “las miradas” que tenemos los unos a los otros siento que no he experimentado muchas situaciones en las que haya sentido una visión sobre mi. Una que otra vez, cuando voy a comer o cenar a un restaurante sola, noto que les parece interesante que vaya sola, me imagino que eso de ir a comer solos quizás no es muy común, en especial entre la gente joven. En general, siento que la visión de los españoles hacia los estadounidenses puede ser muy parecida a lo que opina el resto del mundo: que nos encanta trabajar, un poco más alejados de la familia, individualistas, etc. De la misma manera, siento que mi visión sobre los españoles es muy generalizada o basada en lo que he visto en películas: que son muy abiertos en sus relaciones con los demás, que les gusta ir de fiesta, apasionados, etc. Esta imagen sobre los españoles solo me ha venido a la mente porque me he puesto a pensar en ello, pero en realidad no había puesto atención a esas visiones, lo contrario a como lo hice en Sevilla. Siento que en Madrid hay mucha diversidad de culturas y de valores, que cada persona con la que he interactuado es muy diferente la una a la otra como para notar algún estereotipo. 

Durante el curso de mi carrera he estudiado mucho sobre la competencia intercultural, y en mi universidad hay estudiantes de todas partes del mundo. Gracias a estas dos cosas he aprendido y puesto en práctica la competencia intercultural que hace que cada vez me aleje más de estereotipos homogeneizantes.

SOBRE EL ESPANOL

Practicante: Después de la segunda vez de haber sido corregida en el blog por esta palabra, ya no se me olvida que practicante se refiere a quien pone las inyecciones y no a un estudiante en prácticas.

Ostras: Esta palabra la he escuchado al expresar asombro, pero tengo entendido que también se puede utilizar cuando algo malo ha pasado. En México este término solo se utiliza para referirse al marisco y me parece interesante que en España se haya vuelto una expresión. 

Gominola: Cuando fui a la farmacia para comprar melatonina para poder dormir en el bus de Madrid a Sevilla, me ofrecieron unas gominolas. Esta palabra me causó mucha gracia porque me recordó a una canción que era muy popular cuando era pequeña “osito gominola”. En Mexico decimos gomitas, ¿esa palabra es común aquí en España? 

Piso: Estaba teniendo una conversación con uno de mis compañeros de trabajo y me estaba contando que llevaba semanas tratando de buscar un piso. Me imagine que piso se refería a un cuarto para rentar o un estudio, pero después de ver la película de esta semana me di cuenta de que también significa casa y apartamento, prácticamente es cualquier lugar en el que se pueda vivir.

Rotulador: Había ido a una papelería a buscar (a lo que yo llamo) un marcador, más sin embargo cuando se lo dije a la persona que me estaba atendiendo me pregunto ¿un rotulador? Yo le dije que no, que un marcador, pero al enseñarmelo le dije que sí y de una forma muy amable me dijo que también se le dice rotulador. Me hizo mucha gracia porque yo me sentía muy segura de lo que estaba diciendo y porque la palabra rotulador me parecía muy técnica, cuando me lo dijo me imagine como alguna herramienta de construcción.